目黒区在住タダひろ太さん（30才）お子さん1才 世田谷区在住H.Tさん（35才）お子さん5才
ラヴクローバーを選んだ理由は？ ラヴクローバーを選んだ理由は？
●きっかけは、子どもの掛かり付けの病院から紹介で。
●急な病気でも預ける事ができ、また時間帯も相談に応じてもらえるから。

 ●訪問だけではなく、お預かりでのシッティングサービスもあったので。
●料金の方も利用しやすい設定だったから。
主な利用形態は？ 主な利用形態は？
●”お預かり”/”訪問”の両方

 ●”お預かり”です。
主な利用内容は？ 主な利用内容は？
●急に発熱などで見る人がいない時、朝から仕事が終わるまで。

 ●共働きで、残業が多いため保育園のお迎えからお願いしています。
利用したご感想は？ 利用したご感想は？
●途中の様子をメールで知らせてくれたり、マンツーマンでの対応や看護士さんが入ってくれたりと、いつも安心して利用しています。
なにより、帰ってきた子どもがシッターさんと仲良くなってるのが嬉しいです。
送迎サービスも便利ですし、時間の融通がきく場合もあって本当に助かっています。
●訪問ではなく、お預かりをしてくれるベビーシッター会社を探していました。
他のお子さんもいらっしゃるので、保育園とは違ったお友達ができ、息子も行くのを楽しみにしています。
また、対応も丁寧で、とても安心して預ける事ができています。


   
Kichijoji在住R&K お子さん LE-EI （左和訳）吉祥寺在住R&K お子さん LE-EI
ラヴクローバーを選んだ理由は？ ラヴクローバーを選んだ理由は？
●When I was selecting a babysitting company, I literally
contacted every single babysitting company I could find in Tokyo. That meant more than 20 companies. My wife and I spent a long time meeting more than 10 of them, but the ideal for us was a company that could be very flexible, understanding, warm and caring and charge a reasonable rate. We thought the ideal babysitters would be like good friends as well as babysitters.

Love Clover was the closest company to what I was looking for and I really enjoy meeting the staff, using their service and feel very comfortable with leaving our baby with them. I’m very happy to recommend them!!

●ベビーシッター会社を探すときに、まさに文字通り東京中のシッター会社に問い合わせてみました。その数20社以上。妻とも10回以上は話し合いましたが、どの会社もフレキシブルさや思いやり、そして温かみやていねいさ、かかる費用について、私たちが納得できるものはなかなかありませんでした。私たちが求める理想像は、ベビーシッターでありつつも、友人でもあるような関係でした。

その中で、ラブクローバーはまさに捜し求める会社に最も近かったのです。スタッフの方々とお会いするのも楽しく、子どもを預けていてもなんの心配もありません。ラブクローバーと出会えて本当によかったです。
主な利用形態は？ 主な利用形態は？
●We usually ask Love Clover to visit us and look after
our baby here.

 ●通常は、家への”訪問”で赤ちゃんの世話をしてもらいます。
主な利用内容は？ 主な利用内容は？
●We often use Love Clover when we have a social event or other engagement outside which is not suitable to bring the baby. Or when we feel like some "couple time".

 ●赤ちゃんを連れて行けないような仕事上のイベントや外出しての用事がある際に、ラブクローバーを利用しています。夫婦でデートをしたい時にもです。
利用したご感想は？ 利用したご感想は？
●I’m very happy and would recommend them to everyone. I particularly appreciate the flexibility, since we both have schedules that change a lot all the time due to work.
 ●とても満足していて、みなさんにもお勧めしたいです。特に仕事柄スケジュールが不規則な私たちに、柔軟に対応してくれる点はとても助かっています。